En Benet i el seu roure (Claude Levert i Carme Solé)

En Benet tenia un amic. Un arbre. Un roure. El seu roure

benet i el seu roure portada

Ha arribat l’hora d’un gran clàssic, un llibre que fullejo mentre recorde les hores passades a la Biblioteca de l’Associació de Mestres Rosa Sensat, que trobo sovint a les biblioteques i que he recuperat d’una capsa perduda d’una botiga de segona mà.

És aquesta una història dolça, tendra, per degustar a cada plana, delicada, d’una amistat sincera entre un nen i un gran arbre, d’una preocupació que creix amb el pas del temps i les estacions. El seu vocabulari ric convida a llegir i rellegir diverses vegades per captar-hi tota l’essència, gràcies a la genial traducció de Miquel Desclot.

Editat per primera vegada al 1979 i reeditat al 2011 per l’Associació de Mestres Rosa Sensat i Magenta Universal Productions, Carme Solé i Vendrell aconsegueix transmetre en un mar de verds i a través d’il·lustracions de mides canviants les sensacions de les quatre estacions i les emocions d’un petit amant dels arbres.


CONCEPTES CIENTÍFICS que es poden treballar en aquest conte:

  • ARBRE: l’arbre com a ésser viu, canviant, creixent al llarg del temps, que respon als estímuls ambientals, i per què no, fins i tot als estímuls de’n Benet?
  • ESTACIONS: el pas del temps fa canviar el paisatge a mesura que es passa del calor de l’estiu al fred de l’hivern. La llum, els colors, i la frondositat que mostren les il·lustracions del conte ho demostren magníficament. El comportament dels animals (hivernació, activitat), la caiguda de les fulles, la floració, germinació i creixement de brots són els principals fenòmens que aquí es reconeixen.
  • ROURE: gran i poderós, espés i frondós de tant fullage; un roure acompanya les aventures d’en Benet. Les seves fulles fulles lobulades i el seu gran tamany el caracteritzen, a més de ser un arbre de fulla caduca. 

en-benet-i-el-seu-roure-7


PROPOSTES PER A L’AULA:

INFANTIL: el vocabulari ric i divers és possiblement complex per a les més petites edats, però això no treu que, acompanyat d’una entonació delicada i l’associació d’imatges, no sigui una delícia per a tots els públics:

  • Com és el roure? Verbalitzem i descrivim el roure: gran, de fulles lobulades, verd, o sense fulles… iep! El roure és diferent segons l’època de l’any, com és a l’hivern? i a l’estiu?
  • Què li passa al roure quan arriba l’hivern? I quan arriba l’estiu? Per què creieu que deu passar això? El roure és un arbre de fulla caduca i això provoca que quan fa fred perdi les fulles per guardar les forces mentre resta “mig adormit” passant l’hivern, i les fa rebrotar en primavera, quan torna la calor.

en-benet-i-el-seu-roure-3

PRIMÀRIA: podem aprofitar aquest clàssic per treballar els arbres i la classificació del les fulles, els cicles vitals…

  • Com són les fulles del roure? Totes les fulles són iguals? Aquesta pot ser una oportunitat fantàstica per sortir i anar a observar els arbres, tractar d’identificar el roure i diferenciar-lo de la resta. Podem fer un recull de fulles amb les que treballar descripció i classificació, així com composicions o Land art…
  • Què li podríem dir al Benet per què no estigués amoinat? Quan el nen veu que l’arbre perd les fulles es preocupa molt i l’intenta ajudar tapant-lo amb teles per protegir-lo del fred. El final el conte no fa explícit el raonament pel qual en Benet es tranquilitza quan arriba la primavera i les fulles rebroten. Seria bó verbalitzar-ho, explicar què passa, si això passa sempre, si coneixem altres arbres que també ho fan…

roure2


TROBA EL CONTE A:


 

AMPLIA LA INFORMACIÓ:


 

 

Anuncis

One thought on “En Benet i el seu roure (Claude Levert i Carme Solé)

  1. Retroenllaç: La gota i el cirerer (Mario Satz i Albert Arrayás) | CONTES I CIÈNCIA

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s